Asien
A
Afghanistan
Armenien
Aserbaidschan
B
Bangladesch
Brunei
C
China
G
Georgien
H
Hong Kong
I
Indien
Indischer Ozean
Indonesien
Irak
Iran
J
Japan
K
Kambodscha
Kasachstan
Kirgisistan
L
Laos
M
Macao
Malaysia
Malediven
Marshall-Inseln
Mongolei
Myanmar
N
Nepal
Nordkorea
P
Pakistan
Philippinen
R
Russland
S
Singapur
Sri Lanka
Südkorea
T
Tadschikistan
Taiwan R.O.C.
Thailand
Türkei
Turkmenistan
U
Usbekistan
V
Vietnam
W
Westindische Inseln
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com
ZAO Center HGS
Ul. Dmitrija Uljanova, 6
117292 Moscow
Russische Föderation
Telefon: +7 (0)495 737 62 70
Telefax: +7 (0)495 125 22 40
Internet: http://www.hgs.ru/
Ferrostaal Azerbaidjan AG
Baku Office
Ul. Dzhafar Chandan 30a
370 087 Baku
Aserbaidschan
Telefon: +99 (0)412 319 945
Telefax: +99 (0)412 988 176
E-Mail: rafail@fs.baku.az
Printech Corporation Ltd.
53, Kawran Bazar
G.P.O. Box 3663
Dhaka 1215
Bangladesch
Telefon: +880 (0)2 811-72 25
Telefax: +880 (0)2 811-44 78
E-Mail: info.bd@ipp-group.net
Intergrafica Print & Pack (Malaysia) Sdn. Bhd.
14 Jalan Pensyarah U1/28
Seksyen U1
HICOM-Glenmarie Industrial Park
40000 Shah Alam, Selangor D.E
Malaysia
Rollenmaschinen: David Wong
Telefon: +60 (0)3 78 04 18 78
Telefax: +60 (0)3 78 04 28 20
E-Mail: info.my@ipp-group.net
Internet: www.ippmal.com/index.html
manroland (China) Ltd.
Unit 825 845, 8/F
Hongkong International Trade & Exhibition Centre
1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Leo Kwok
Bogenmaschinen: Eric Wong
Telefon: +852 (0)28 97 33 98
Telefax: +852 (0)25 58 22 23
E-Mail: leo.kwok@manroland.cn (Rolle)
E-Mail: eric.wong@manroland.cn (Bogen)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland (China) Ltd., Beijing Representative office
No 8, North St. Chaoyangmen
Dongcheng, B 1201 Fuhua Mansion
100027 Beijing
Volksrepublik China
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Steffen E. Dittmann
Bogenmaschinen: James Zhang
Telefon: +86 (0)10 65 54 28 56
Telefax: +86 (0)10 65 54 28 48
E-Mail: steffen.dittmann@manroland.cn (Web)
E-Mail: james.zhang@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland Printing Equipment (Shanghai) Co. Ltd.
1/F, Building B, 188 East Jiang Wan Road,
Shanghai, Volksrepublik China
Post Code: 200081
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Wu Guangchao
Bogenmaschinen: Jeffery Zhou
Telefon: +86 (0)21 3387 2181
Telefax: +86 (0)21 3387 2182
E-Mail: guangchao.wu@manroland.cn (Web)
E-Mail: Jeffery.zhou@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland (China) Limited, Guangzhou Representative office
6/F. Sapphire Building
668 Renmin Road North
Guangzhou
Volksrepublik China
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Jenns Gao
Bogenmaschinen: Tang Keewong
Telefon: +86 (0)20 81 36 14 61
Telefax: +86 (0)20 81 36 48 09
E-Mail: jenns.gao@manroland.cn (Web)
E-Mail: keewong.tang@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland Printing Equipment (Shenzhen) Co. Ltd.
Room 101-106, Block C
Huahan Chuangxin Park, Keyuan Road
Hi-Tech Zone North District
Shenzhen
Volksrepublik China
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: David Zhao
Bogenmaschinen: Tang Keewong
Telefon: +86 (0)755 88 86 67 67
Telefax: +86 (0)755 88 86 67 97
E-Mail: david.zhao@manroland.cn (Web)
E-Mail: keewong.tang@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland (China) Ltd., Chengdu Representative office
Unit K, 18/F, Western Tower
No. 19, Section 4, Renminnan Rd
Chengdu, Sichuan
Volksrepublik China
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Bogenmaschinen: Tang Keewong
Telefon: +86 (0)28 66 80 11 08
Telefax: +86 (0)28 66 80 11 03
E-Mail: keewong.tang@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
ZAO Center HGS
Ul. Dmitrija Uljanova, 6
117292 Moscow
Russische Föderation
Telefon: +7 (0)495 737 62 70
Telefax: +7 (0)495 125 22 40
Internet: http://www.hgs.ru/
manroland (China) Ltd.
Unit 825 845, 8/F
Hongkong International Trade & Exhibition Centre
1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Leo Kwok
Bogenmaschinen: Eric Wong
Telefon: +852 (0)28 97 33 98
Telefax: +852 (0)25 58 22 23
E-Mail: leo.kwok@manroland.cn (Web)
E-Mail: eric.wong@manroland.cn (Sheetfed)
Internet: http://www.manroland.cn/
manroland India Pvt. Ltd.
402, Bhikaiji Cama Bhawan
11, Bhikaiji Cama Place
11006 New Delhi
Indien
Geschäftsführer: Raj Nargis
Telefon: +91 (0)11 618 58 82
Telefax: +91 (0)11 617 11 30
E-Mail: raj.nargis@manroland.co.in
manroland India Pvt. Ltd.
402, Bhikaiji Cama Bhawan
11, Bhikaiji Cama Place
11006 New Delhi
Indien
Geschäftsführer: Raj Nargis
Telefon: +91 (0)11 618 58 82
Telefax: +91 (0)11 617 11 30
E-Mail: raj.nargis@manroland.co.in
P.T. MAN Ferrostaal Equipment Solutions
Graha Ferrostaal
Ground & 1st Floor
Jl. Mampang Prapatan No. 97
Jakarta 12720
Indonesien
Telefon: +62 (0)21 798 84 25
Telefon: +62 (0)21 798 36 75
Telefax: +62 (0)21 797 33 66
Telefax: +62 (0)21 797 62 50
E-Mail: info.id@manferrostaal.com
P.T. Intergrafica Print & Pack
Jl. Prof. Dr. Surya Sumatri 56
Bandung 40163
Bandung
Indonesien
Telefon: +62 (0)22 201 64 08
Telefax: +62 (0)22 200 62 31
E-Mail: info.id@ipp-group.net
P.T. Intergrafica Print & Pack
Jl. Puri Anjasmoro EE 3/10
Semarang 50144
Indonesien
Telefon: +62 (0)24 761 27 85
Telefax: +62 (0)24 761 01 36
E-Mail: info.id@ipp-group.net
P.T. Intergrafica Print & Pack
Jl. Raya Diponegoro 201
Surabaya 60241
Indonesien
Telefon: +62 (0)31 567 66 42
Telefon: +62 (0)31 562 32 84
Telefax: +62 (0)31 567 57 60
Telefax: +62 (0)31 562 32 85
E-Mail: info.id@ipp-group.net
P.T. Intergrafica Print & Pack
Jl. Asia No. 208A
Medan - 20214
Indonesien
Telefon: +62 (0)61 735 97 59
Telefax: +62 (0)61 736 72 23
E-Mail: info.id@ipp-group.net
Terramar GmbH
Dorotheenstraße 82
22301 Hamburg
Deutschland
Telefon: +49 (0)40 270 73-241
Telefax: +49 (0)40 270 73-286
Fargah Co.
55, Mirzaye Shirazi Ave.
Pars Building No. 55
Tehran 15857
Iran
Geschäftsführer: Mr. Iraj Amir-Arjomand
Telefon: +98 (0)21 88 82 28 74
Telefax: +98 (0)21 88 83 71 16
E-Mail: i_amirarjomand@yahoo.com
manroland Japan Co., Ltd.
1-23, Niizo-Minami 3-chome
Toda-shi, Saitama 335-0026
Japan
Geschäftsführer: Kenneth Hansen/Soichiro Miyagi
Telefon: +81 (0)48 447-91 00
Telefax: +81 (0)48 447-93 37
E-Mail: marketing@manroland.co.jp
Internet: http://www.manroland.co.jp/
Intergrafica Print & Pack GmbH Rep.
Office in Ho Chi Minh City
International Business Center (IBC) Building
1A Me Linh Square
District 1
Ho Chi Minh City, VN
Vietnam
Rollenmaschinen: Mr. Si/Mrs. Thuy Hvong
Telefon: +84 (0)88 234 054
Telefon: +84 (0)88 234 055
Telefax: +84 (0)88 234 057
E-Mail: ipp.vn@hcm.vnn.vn
HGS, Almaty Office
Pr. Seyfullin, 516
Almaty, 480 012
Kasachstan
Telefon: +7 (0)32 72 622 888
Telefon: +7 (0)32 72 509 273
Telefax: +7 (0)32 72 501 003
E-Mail: info@ferrostaal.kz
Ferrostaal AG, Almaty Office
Pr. Seyfullin, 516
Almaty, 480 012
Kasachstan
Telefon: +7 (0)32 72 622 888
Telefon: +7 (0)32 72 509 273
Telefax: +7 (0)32 72 501 003
E-Mail: info@ferrostaal.kz
Intergrafica Print & Pack GmbH Rep.
Office in Ho Chi Minh City
International Business Center (IBC) Building
1A Me Linh Square
District 1
Ho Chi Minh City, VN
Vietnam
Telefon: +84 (0)88 234 054
Telefax: +84 (0)88 234 057
E-Mail: ipp.vn@hcm.vnn.vn
manroland (China) Ltd.
Unit 825 845, 8/F
Hongkong International Trade & Exhibition Centre
1 Trademart Drive, Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Leo Kwok
Bogenmaschinen: Eric Wong
Telefon: +852 (0)28 97 33 98
Telefax: +852 (0)25 58 22 23
E-Mail: leo.kwok@manroland.cn (Rolle)
E-Mail: eric.wong@manroland.cn (Bogen)
Internet: http://www.manroland.cn/MALAYSIA
manroland Asia Pacific Sdn. Bhd
14, Jalan Pensyarah U1/28
Seksyen U1
Hicom-Glenmarie Industrial Park
40000 Shah Alam
Selangor, Malaysia
Geschäftsführer: KS Ng
E-Mail: ksng@manroland.com.my
MAN Ferrostaal Malaysia Sdn Bhd
14, Jalan Pensyarah U1/28
Seksyen U1
Hicom-Glenmarie Industrial Park
40000 Shah Alam
Selangor, Malaysia
Phone: +60 (0)3 78 04 18 78
Fax: +60 (0)3 78 04 28 20
E-mail: info.my@manferrostaal.com
Intergrafica Print & Pack (Malaysia) Sdn. Bhd.
116, York Road
10450 Penang
Malaysia
Telefon: +60 (0)4 228 29 36
Telefax: +60 (0)4 228 29 37
E-Mail: info.my@ipp-group.net
Intergrafica Print & Pack (Malaysia) Sdn. Bhd.
2, Jalan Bertam 14
Taman Baya
Johor Baru, 81100
Malaysia
Telefon: +60 (0)7 351 31 58
Telefax: +60 (0)7 357 21 82
E-Mail: info.my@ipp-group.net
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com
Intergrafica Print & Pack (Singapore) Pte. Ltd.
33 Senoko South Road
758085 Singapur
Telefon: +65 (0)67 56 21 88
Telefax: +65 (0)67 56 18 28
E-Mail: info.sg@ipp-group.net
manroland India Pvt. Ltd.
402, Bhikaiji Cama Bhawan
11, Bhikaiji Cama Place
11006 New Delhi
Indien
Geschäftsführer: Raj Nargis
Telefon: +91 (0)11 618 58 82
Telefax: +91 (0)11 617 11 30
E-Mail: raj.nargis@manroland.co.in
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com
Pakistan Machinery & Equipment Co. (Pvt.) Ltd.
233-1/A, P.E.C.H.S.,Block II
Shahrah-e-Quaideen
Karachi - 75400
Pakistan
Telefon: +92 (0)21 45 51 798
Telefon: +92 (0)21 45 22 776
Telefax: +92 (0)21 45 22 786
E-Mail: info.pk@manferrostaal.com
MAN Ferrostaal Philippines Inc.
35 Shaw Blvd.
Pasig City 1600
Metro Manila
Philippinen
Telefon: +63 (0)2 631 17 65
Telefax: +63 (0)2 631 70 89
E-Mail: info.ph@manferrostaal.com
manroland Russia
Ul. Dmitrija Uljanova, 6
117292 Moskva
Russische Föderation
Geschäftsführer: Michael Beier
Telefon: +7 (495) 737 62 71
Telefax: +7 (495) 125 68 71
E-Mail: michael.beier@manroland.com
Internet: http://www.manroland.ru/
ZAO Center HGS
Ul. Dmitrija Uljanova, 6
117292 Moscow
Russische Föderation
Geschäftsführer: Vadim Semyonov
Telefon: +7 (0)495 737 62 70
Telefax: +7 (0)495 125 22 40
Internet: http://www.hgs.ru/
MAN Ferrostaal Singapore Pte. Ltd.
178 Paya Lebar, #03-03
Singapore 409030
Singapur
Telefon: +65 (0)6 756 21 88
Telefax: +65 (0)6 756 18 28
E-Mail: info.sg@ipp-group.net
Colt Trading Company (P.) Ltd.
1st Floor, Lucky Plaza
St. Anthony's Mawatha
Colombo 3
Sri Lanka
Rollenmaschinen: Raj Nargis
Telefon: +941 (0)575 926
Telefon: +941 (0)575 934
Telefax: +941 (0)575 926
manroland Korea Ltd.
3rd Fl., NGS Bldg.
1-5, Garwol-dong, Yongsan-gu
140-800 Seoul
Südkorea
Geschäftsführer: Kenneth Hansen/Katy Tsang
Rollenmaschinen: Kenneth Hansen
Telefon: +82 (0)2 777 52-71
Telefax: +82 (0)2 777 52-72
E-Mail: kenneth.hansen@manroland.co.kr
E-Mail: katy.tsang@manroland.co.kr
Internet: www.manroland.co.kr
Ferrostaal AG
Taschkent Office
Uliza Achunbabajewa, 25
700 060 Taschkent
Usbekistan
Telefon: +998 (0)71 133 63 48
Telefon: +998 (0)71 133 70 94
Telefax: +998 (0)71 136 09 54
E-Mail: fst@sarkor.zu
manroland (Taiwan) Ltd.
1F, No.21, Chien Kang Road
Chung-Ho City, Taipei Hsien
Taiwan, Republik China
Geschäftsführer: Marco Faulhaber
Rollenmaschinen: Charlie Lee
Bogenmaschinen: Wen-Kai Hsieh
Telefon: +886 (0)2 82 28 23 68
Telefax: +886 (0)2 82 28 77 56
E-Mail: charlie.lee@manroland.tw (Rolle)
E-Mail: wenkai.hsieh@manroland.tw (Bogen)
Internet: http://www.manroland.tw/
MAN Ferrostaal (Thailand) Co., Ltd.
1550 Thanapoom Tower
32nd Floor
Makasan, Rajathevi
Bangkok 10400
Thailand
Geschäftsführer: Fritz Kistler
Telefon: +66 (0)2 652 80 20
Telefax: +66 (0)2 652 87 50
Marketing: Boontarik Varodompun
Telefon: +66 (0)2 652 87 40
E-Mail: info@manferrostaal.co.th
MAN Ferrostaal Makinalari Ticaret ve Servis A.S.
Basin Ekspres Yolu
Cinar Cad. Gunesli Matbaacilar Sitesi No: 12
Gunesli - Istanbul
Türkei
Telefon: +90 (0)212 653 81 09
Telefax: +90 (0)212 653 80 86
Ferrostaal Azerbaidjan AG
Baku Office
Ul. Dzhafar Chandan 30a
370 087 Baku
Aserbaidschan
Telefon: +99 (0)412 319 945
Telefax: +99 (0)412 988 176
E-Mail: rafail@fs.baku.az
Ferrostaal AG
Taschkent Office
Uliza Achunbabajewa, 25
700 060 Taschkent
Usbekistan
Telefon: +998 (0)71 133 63 48
Telefon: +998 (0)71 133 70 94
Telefax: +998 (0)71 136 09 54
E-Mail: fst@sarkor.zu
Intergrafica Print & Pack GmbH
Resident Representative Office
International Business Center
1A Me Linh Square, District 1
2nd floor, Room 4A
Ho Chi Minh City
Vietnam
Telefon: +84 (0)8 823 40 54
Telefax: +84 (0)8 823 40 57
E-Mail: info.vn@ipp-group.net
Intergrafica Print & Pack GmbH
Resident Representative Office
Tung Shing Square, Room 1107
2 Ngo Quyen Street
Hanoi
Vietnam
Telefon: +84 (0)4 934 59 45
Telefax: +84 (0)4 934 59 47
E-Mail: info.vn@ipp-group.net
manroland AG
Borsigstraße 19 / Senefelderhaus
63165 Mühlheim am Main
Deutschland
Telefon: +49 (0)69 83 05-0
Telefax: +49 (0)69 83 05-14 40
E-Mail: manroland@manroland.com